Implikatur-opracowanie

IMPLIKATUR
treści, które nie wynikają bezpośrednio lecz są wydobywane jako wnioski z aktów mowy. mogą być różne w zależności od interpretacji zdania
wynikają z formy danego aktu
proces wydobywania sensów jest zawsze twórczy, jest to rodzaj gry słowem, który indywidualnie wyciąga wnioski
implikatura nie jest częścią znaczenia wypowiedzi. Jest zależna od kontekstu, sytuacji, tego co otacza dane zdanie
Implikatury semantyczne
zastosowanie wspólnej wiedzy interlokutorów
proces implikowania ma różny stopień złożoności - np. Kowalski ratował się ucieczką - ratuje się ucieczką ktoś, kto jest w niebezpieczeństwie; Nawet dyrektor lubi Kowalskiego - K. jest powszechnie lubiany
Pytania o czas (ludzie lubią wiedzieć która godzina): W zależności od przesłanek możliwe są różne implikatury: ktoś nie miał zegarka, ktoś zapomniał, ktoś ma źle nastawiony.
Zależność implikatury od kontekstu:
Implikatury semantyczne - wynikają z kontekstu ogólnego
Implikatury partykularne - nie mają związku z ogólnym kontekstem
Np. Kowalski często zaprasza do siebie Malinowską - nadawca zakłada pewną wiedzę odbiorcy - K. jest czymś wspólnym dla nadawcy i odbiorcy, znają go
każdy akt mowy może mieć nieograniczoną liczbę implikatur
... zobacz całą notatkę