Czasy futuro anteriore oraz semplice Futuro anteriore e semplice Czas przyszły futuro semplice używany jest do opisywania czynności przyszłych, przewidywania przyszłości oraz formułowania obietnic i hipotez. Czas ten występuje także w zdaniach warunkowych, np.
L'anno prossimo andremo in Australia. (W przyszłym roku pojedziemy do Australii.) Farò di tutto per smettere di fumare. (Zrobię wszystko, żeby przestać palić.) Domani farà bel tempo. (Jutro będzie ładna pogoda.) Secondo me quest'anno vincerà l'Inter. (Według mnie w tym roku wygra Inter.) La prossima volta faremo i compiti. (Następnym razem odrobimy lekcje.) Ti aiuteremo. (Pomożemy ci.) Che ore sono? Saranno le 2. (Która jest godzina? Będzie około drugiej.) Silvia avrà 35 anni. (Silvia ma około 35 lat.) Se domani farà bel tempo, andremo al mare. (Jeśli jutro będzie ładna pogoda, pojedziemy nad morze.) Se mi inviterai, verrò. (Jeśli mnie zaprosisz, przyjdę.)
Czas futuro anteriore rzadko występuje samodzielnie. Pojawia się w zdaniach, w których występuje czas futuro semplice i używany jest do opisywania uprzedniej czynności przyszłej. Gdy występuje samodzielnie, wyraża przypuszczenie lub pewność, np.
Appena Maria avrà ricevuto le notizie, ti telefonerà. (Maria do ciebie zadzwoni, jak tylko otrzyma wiadomości. ) Dove è Marta? Sarà già arrivata a casa? (Gdzie jest Marta? Czyżby już dojechała do domu?) Dove sono i biscotti? Li avrà mangiati tutti Sergio! (Gdzie są ciastka? Na pewno zjadł je wszystkie Sergio!)
... zobacz całą notatkę
Komentarze użytkowników (0)