Wycieczka po korpusach i słownikach elektronicznych - notatki z wykładu

Nasza ocena:

5
Pobrań: 112
Wyświetleń: 952
Komentarze: 0
Notatek.pl

Pobierz ten dokument za darmo

Podgląd dokumentu
Wycieczka po korpusach i słownikach elektronicznych - notatki z wykładu - strona 1 Wycieczka po korpusach i słownikach elektronicznych - notatki z wykładu - strona 2

Fragment notatki:

WYKŁAD 14 17.01.13
Zaliczenie-3 tury: 8:00; 8:30; 9:00.
POPRAWA- DYŻUR
Wycieczka po korpusach i słownikach elektronicznych.
KJP PWN korpus.pwn.pl\
połowa lat 90
kilkadziesiąt do 100 mln słów
do pracy nad innym słownikiem dobrego stylu
bezpłatny -kilka mln słów/ płatny Struktura korpusu:
w- najczęściej teksty pisane
i- najczęściej w mowie
Bańko szukał słów z „we” ( we dworze … )
nie wyszukuje od razu właściwych wyrazów. Trzeba się przedzierać przez kilka tys stron
Z „we” po pl i po ang
kij w kontekście marchewki (jako hasło)
Analizator morficzny wbudowany w korpus. NKJP nkjp.pl narodowy korpus j. polskiego
W ramach projektu,
Dwie wyszukiwarki: PELCRA
Występowanie słowa moherowy, konteksty, profile stylistyczne.
Aby wyszukać wszystkie formy należy dopisać do hasła: **
Pokazuje wykres dla danego hasła,-rosnącyw ciągu latkto go używał itd.
Blondynka** - kolokacje, typowe związki wyrazowe (połowa listy godna uwagi)
POLIQARP
Przykłady czasu zaprzeszłego w polszczyźnie Pos - part of speach = prast- czas zaprzeszły
Base być
SJPDor Doroszewski.pwn.pl
Od połowy XVIII wieku do połowy XX wieku
Hasło: gęba - z cytatami z tekstów literackich z okresu 200 lat
USJP usjp.pwn.pl uniwersalny słownik języka polskiego
Hasło: gęba - bez cytatów z tekstów literackich, za to hiponimy itd., lista powiązań
Dostęp za opłatą
SWiL eswil.ijp-pan.krakow.pl
Słownik wileński
Prawie bezbłędny do tekstów współczesnych
Praca nad słownikiem nie jest ukończona
E-PRZEWODNIK PO SŁOWNIKACH POLSKICH
Leksykografia.uw.edu.pl
Ukazuje kolejność słowników od najstarszego
Najstarszy - słownik XVI
Najnowszy- Inter. Słownik Cypriana Norwida 2009
... zobacz całą notatkę

Komentarze użytkowników (0)

Zaloguj się, aby dodać komentarz