To tylko jedna z 30 stron tej notatki. Zaloguj się aby zobaczyć ten dokument.
Zobacz
całą notatkę
2.7.2010
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
SĄD DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ
WERSJA SKONSOLIDOWANA REGULAMINU POSTĘPOWANIA PRZED SĄDEM DO SPRAW
SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII EUROPEJSKIEJ
(2010/C 177/03)
Niniejszy tekst skonsolidowany uwzględnia:
regulamin postępowania przed Sądem do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej z dnia 25 lipca 2007 r.
(Dz.U. L 225 z 29.8.2007, s. 1, ze sprostowaniem w Dz.U. L 69 z 13.3.2008, s. 37), jak również zmiany
wynikające z następujących aktów:
1.
Zmian do regulaminu postępowania przed Sądem do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej z dnia
14 stycznia 2009 r. (Dz.U. L 24 z 28.1.2009, s. 10),
2.
Zmian do regulaminu postępowania przed Sądem do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej z dnia
17 marca 2010 r. (Dz.U. L 92 z 13.4.2010, s. 17).
Niniejszy tekst skonsolidowany nie posiada mocy wiążącej. W związku z powyższym pominięto preambułę.
C 177/71
2.7.2010
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
PL
C 177/73
WERSJA SKONSOLIDOWANA
REGULAMINU POSTĘPOWANIA PRZED SĄDEM DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ UNII
EUROPEJSKIEJ
z dnia 25 lipca 2007 r. (1)
PRZEPISY WSTĘPNE
Artykuł 1
Definicje
§ 1. W niniejszym regulaminie:
—
postanowienia Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej wskazuje się przez podanie numeru danego
artykułu tego traktatu i następującego po nim oznaczenia „TFUE”;
—
postanowienia Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej wskazuje się przez
podanie numeru artykułu i następującego po nim oznaczenia „TEWEA”;
—
przez „statut” rozumie się Protokół w sprawie statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej;
—
przez „regulamin pracowniczy” rozumie się rozporządzenie ustanawiające regulamin pracowniczy
urzędników Unii Europejskiej i warunki zatrudnienia innych pracowników Unii Europejskiej.
§ 2. Do celów niniejszego regulaminu:
—
przez „Sąd” rozumie się Sąd do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej oraz – w odniesieniu do spraw
rozpoznawanych przez izbę lub Sąd w składzie jednego sędziego – tę izbę lub tego sędziego;
—
przez „prezesa Sądu” rozumie się wyłącznie prezesa tej instytucji; „prezes” oznacza przewodniczącego
składu orzekającego;
—
przez „instytucję” lub „instytucje” rozumie się instytucje Unii oraz organy lub jednostki organizacyjne
ustanowione na mocy traktatów lub na mocy aktu przyjętego w celu ich wykonania, które mogą
występować jako strony postępowania przed Sądem.
TYTUŁ PIERWSZY
ORGANIZACJA SĄDU
Rozdział pier wszy
Artykuł 3
PREZES I CZŁONKOWIE SĄDU
Ślubowanie
Artykuł 2
§ 1. Przed podjęciem obowiązków sędziowie składają przed
Trybunałem Sprawiedliwości następujące ślubowanie:
Kadencja sędziów
„Ślubuję obowiązki swe wykonywać bezstronnie i sumiennie; ślubuję
utrzymać w tajemnicy treść obrad Sądu”.
§ 1. Kadencja sędziego rozpoczyna się w dniu określonym
w akcie mianowania.
§ 2. Jeżeli akt mianowania nie zawiera postanowień dotyczą
cych daty rozpoczęcia kadencji, kadencja rozpoczyna się w dniu
wydania aktu mianowania.
§ 2.
... zobacz całą notatkę
Komentarze użytkowników (0)