Dokument ma dwie strony, zawiera w sumie około 60 sentencji w języku łacińskim.
Actor sequitur forum rei. - Powód podąża za miejscem sądu pozwanego
adoptio naturam imitatur - Przysposobienie naśladuje naturę.
alimenta cum vita finiuntur - Obowiązek alimentacyjny wygasa wraz ze śmiercią.
audiatur et altera pars - niechaj będzie wysłuchana i druga strona
casum senit dominus - właściciel odczuwa przypadkowe confessus pro iudicato est - ten, który uznał powództwo, uznawany jest za zasądzonego
cum servo nulla actio est - niewolnikowi nie przysługuje żadna skarga
Delicta parentum liberis non nocent - przestępstwa rodziców nie szkodzą dzieciom
Dolus omnimodo puniatur - podstęp jest karany w każdym przypadku.
Exercendae sunt leges - Praw należy przestrzegać
Falsa causa non nocet — mylna pobudka nie szkodzi czynności prawnej
Hominem causa omne ius constitutum sit - wszelkie prawo winno być stanowione ze względu na człowieka
In dubio pro reo. - wątpliwości należy rozstrzygać na korzyść oskarżonego
In omnibus quidem, maxime tamen in iure aequitas spectanda sit - we wszystkim, szczególnie jednak w prawie, należy mieć na względzie (zasady) słuszności
In pari causa possessor potior haberi debet - w równym położeniu za lepszego należy uznać posiadacza.
In poenalibus causis benignius interpretandum est — w sprawach karnych należy stosować łagodniejszą interpretację
in potestate sunt liberi parentum ex iusto matrimonio nati.- dzieci narodzone z prawego loza sa pod wladza rodzicow
iniuria fit vi aut fraude - Niesprawiedliwosc dziala albo przemoca albo oszustwem.
Inter arma silent leges. - podczas wojny milczą prawa
Interest rei publicae ne maleficia remaneant impunita - W interesie publicznym leży, by przestępstwa nie pozostały bezkarne.
Executio iuris non habet iniuriam. - Wykonanie prawa nie jest bezprawiem
Ius civile vigilantibus scriptum est - Prawo cywilne jest tworzone dla osób starannych
ius conubii - prawo zawierania małżeństwa uznawanego przez rzymski porządek prawny
ius vitae ac necis - prawo życia i śmierci
iusta omnia decora sunt.- sprawiedliwe jest wszystko co stosowne
iustitias vestras iudicabo - sprawiedliwość waszą sądzić będę
Legatum est donatio qusedam a defuncto relicta - Zapis jest pozostawioną przez testatora darowizną
lex retro non agit - prawa nie należy stosować wstecz
Libertas inaestimabilis res est - wolność jest rzeczą bezcenną
Infitiando lis crescit ad duplum - sprzeciw w sporze powoduje wzrost zasądzenia na wartość podwójną
Mala fides superveniens non nocet. - Późniejsza zła wiara nie szkodzi.
Male nostro iure uti non debemus - nie powinniśmy źle korzystać z naszych praw
Ne eat iudex ultra petita partium. - niech sędzia nie wychodzi ponad żądanie stron
(…)
…
Volenti non fit iniuria - chcącemu nie dzieje się krzywda
…
... zobacz całą notatkę
Komentarze użytkowników (0)