"Wyprawa Igora" w języku rosyjskim

Nasza ocena:

3
Pobrań: 35
Wyświetleń: 665
Komentarze: 0
Notatek.pl

Pobierz ten dokument za darmo

Podgląd dokumentu

Fragment notatki:

    Слово о полку Игореве      История изучения   Изучение памятника связано со случайная находкой сборника с  текстом Слова о полку Игореве А. И. Мусиным-Пушкиным в конце  1780-х гг.   Гибель рукописи в пожаре Москвы 1812 осложняет работу ученых   Екатерининская копия и Задонщина – новые аргументы в пользу  аутентичности?   Скептики и энтузиасты. Кто прав?   Энциклопедия «Слова о полку Игореве» , т. 1-5, Санкт-Петербург  1995 (выход приурочен к 200-летию научного изучения Слова)  Э. Малэк,  Слово о полку Игореве,  «Język Rosyjski» 1974, nr 5, s. 295- 303.   E. Małek,  Poetyka „Słowa o wyprawie Igora” w świetle najnowszych  badań , „Slavia Orientalis” 1987, nr 4, s. 303-311.       А. И. Мусин-Пушкин (1744-1812) собиратель древних рукописей  СОПИ оказало величайшее  влияние на новую русскую  литературу, став кладезем  образов и мотивов (Ярославна,  Боян,  образ русской земли,  автора СОПИ) для поэтов и  прозаиков (от романтиков до  писателей наших дней).     Первое издание  Слова  (1800 г.)         Направление пути войск Игоря  от р. Оскол до р. Каялы     Композиция СОПИ  Зачин с апострофой к Бояну  Описание сборов Игоря в поход  Выезд Игоря в половецкую степь  Описание первой битвы   Поражение Игоря  Сон и «золотое слово» князя Святослава  Плач Ярославны  Описание бегства Игоря из плена  Приезд князя в Киев и заключительная слава князьям и дружине.     Поэтика СОПИ  Метафоры-символы  Сравнения по внешнему сходству  Сравнения героев со зверями и птицами  Афористичность   Обилие прямой речи  Звуковая организация (аллитерация и т.п.)

(…)

… другие памятники
средневекового эпоса
 Испанская Песнь о моем Сиде (ок. 1140 г.)
 Немецкая Песнь о Нибелунгах (ок. 1200 г.)
 Витязь в тигровой шкуре Шота Руставели
(кон. XII – нач. XIII в.)
Chansons de geste – Песнь о Роланде (ок.
1100 г.).
Как читать Cлово?
 „COПИ” – произведение исключительно
сжатое и содержательное. Oно требует
многократного чтения. Читая его вновь и
вновь, мы всегда находим в…
... zobacz całą notatkę



Komentarze użytkowników (0)

Zaloguj się, aby dodać komentarz