Rejestracja traktatów
Regulowana jest przez art. 102 KNZ, Regulamin Zgromadzenia Ogólnego ONZ oraz art. 80 KW o PT.
Art. 80:
„1. Traktaty po ich wejściu w życie będą przesyłane do Sekretariatu Narodów Zjednoczonych celem - zależnie od okoliczności - zarejestrowania ich lub wciągnięcia do ewidencji i wykazu oraz opublikowania.
2. Wyznaczenie depozytariusza stanowi upoważnienie dla niego do wykonywania czynności wymienionych w ustępie poprzednim.”
Rejestracja następuje między ostatecznym uznaniem tekstu traktatu a wejściem w życie.
Skutkiem braku rejestracji jest zakaz na powoływanie się na organy ONZ, ale na arbitraż międzynarodowy można się powołać nawet w przypadku niezarejestrowanych umów.
Traktaty powinny być zgłaszane do rejestracji przez strony. Wyjątkiem są traktaty, których stroną jest ONZ lub zostało one upoważnione do zarejestrowania i umowy, których ONZ jest depozytariuszem (są one rejestrowane ex oficio) Pozostałe rejestrowane na wniosek stron.
Obowiązek rejestracji dot. zmian i oświadczeń związanych z traktatem.
Data rejestracji = data wpłynięcia do Sekretariatu ONZ
Klauzula „ne varietur” - potwierdzenie autentyczności i stateczności
Publikacja po angielsku i francusku, jeśli nie jest to język autentyczny to dodatkowo w języku autentycznym
zazwyczaj publikowane w całości (z wyjątkiem umów technicznych, dot. konferencji i spotkań, publikowanych w inny sposób - te publikuje się na zasadzie wyciągu)
zbiór traktatów publikowany co miesiąc.
Rejestracja i publikacja - art. 80 KWPT, art. 102 KNZ i Rezolucja ZO ONZ z 1946 r. „Regulations”
Rejestracja powinna nastąpić między uznaniem ostatecznym tekstu, a wejściem w życie
Rejestracja + publikacja
Zasada jawności umów wiąże się z koniecznością rejestracji umów, ale nie zapobiegało to zawieraniu umów niejawnych
obecnie skutkiem braku rejestracji jest zakaz powoływania się na dany traktat przed organami ONZ, zwłaszcza Radą Bezpieczeństwa czy MTS. Można jednak powoływać się na nie w sprawach poddanych arbitrażowi - arbitraż Gwinea Bissau vs. Senegal
obowiązkowi rejestracji podlegają wszelkie traktaty w wersji pisemnej, utworzone po 1945 r.; co do wcześniejszych obowiązuje jedynie publikacja - art. 10 KNZ zobowiązuje do publikacji Sekretariat Generalny
o rejestrację może wystąpić każdy podmiot negocjujący; niektóre traktaty są rejestrowane z urzędu, czyli ex officio; należą do nich traktaty, których stroną jest ONZ lub ONZ zostało upoważnione do zarejestrowania traktatu - ONZ jest depozytariuszem
... zobacz całą notatkę
Komentarze użytkowników (0)