To tylko jedna z 14 stron tej notatki. Zaloguj się aby zobaczyć ten dokument.
Zobacz
całą notatkę
Ogólna charakterystyka rekcji czasownika Rekcja czasownika może być: · Przypadkowa - to taka rekcja czasownika, która nie wymaga przyimka Слушать музыку - słuchać muzykę Ждать трамвая- czekać na tramwaj Звонить подруге- dźwonić do przyjaciółki Болеть гриппом -chorować na grypę · Przyimkowo- przypadkowa - to taka rekcja czasownika, która wymaga użycia przyimka (nie użycieprzyinka oznacza poważny błąd) Отказвыаться От чего? Odmawiać czego? Дожить До чего?Dożyć do czego? Умереть От чего?Umrzeć od czego? · Silna- to taka rekcja czasownika, w której czasownik występuje z dopełnieniem) · Słaba- to taka rekcja czasownika , w której czasownik nie musi występować z dopełnieniem · Jednoprzypadkowa- to rekcja, w której czasownik występuje tylko z jednym przypadkiem · Dwuprzypadkowa- to rekcja , w której czasownik występuje z kilkoma przypadkami · Bezwariacyjna- to rekcja, w której czasownik nie moze występować z inną formą przypadkową, tzn tylko i wyłącznie z tym przypadkiem , który jest mu dany · Dwu lub kilku wariacyjna - to taka rekcja czasowika, w której czasownik może łączyć się z innymi przypadkami, znaczenie jest takie samo bez względu na użyty przypadek Благодарить кого? За что?-dziękować Выиграть что? У кого?- wygrać Проиграть что? Кому?-przegrać Договориться с кем? О чем?- porozumieć się Доказать что? Кому?- dowieść
Rekcja czasownika - przypadki Przypadek
Падеж
Mianownik, ( kto? co?)
именительный падеж ( кто? что?)
Dopełniacz, ( kogo? czego?)
родительный падеж ( кого? чего?)
Celownik, ( komu? czemu?)
дательный падеж (кому? чему?)
Biernik, ( kogo? co?)
винительный падеж (кого? что?)
Narzędnik, ( kim? czym?)
тварительный падеж (кем? чем?)
Miejscownik, ( o kim? o czym?)
предложный падеж (о кем? о чем?)
Czasowniki w połączeniu z dopełniaczem czasownik
dopełniacz ( kogo? czego?)
родительный падеж
( кого? чего?)
достигнуть
Чего?
Osiągnąć co?
Цели cele Я так много работаю, я желаю достигнуть свои цели - tak dużo pracuję, pragnę osiągnąć swoje cele.
Успехов sukcesy Разве ты не хочешь достигнуть больших успехов? - czyżbyś nie chciał osiągnąć dużych sukcesów?
(…)
… присматирвается ко всем людям на улице - moja przyjaciółka ma dziwne przyzwyczajenie, lubi przyglądać się wszystkim ludziom na ulicy.
Приступить
К чему?
Przystąpić do czego?
К атаке- do ataku
Вдруг солдаты приступили к атаке- nagle żołnierze przystąpili do ataku.
К работе- do pracy
Миша позавтракал а теперь приступил к работе- Misza zjadł śniadanie a teraz przystąpił do pracy.
К переговорам- do rozmów
готовиться…
... zobacz całą notatkę
Komentarze użytkowników (0)